Habitación 3: Habitación doble o con dos camas individuales Bugada

Opción reservada para huéspedes del hotel TRANSHUMANCE & cie

Descubra algunas delicias locales y caseras y disfrute de nuestro desayuno buffet libre en la terraza frente a las montañas de 7:30 a 9:30 de lunes a viernes y de 7:30 a 10:00. a.m. sábado y domingo.

¿Prefiere una habitación con dos camas individuales? Esta opción nos permite conocer su elección y beneficiarse de la tarifa más alta para la ropa de cama para dos camas individuales.

Sin añadir esta opción, su habitación estará preparada con 1 cama doble.

(Opción reservada para huéspedes alojados en Transhumance & cie y accesible solo con reserva previa, a partir de los 16 años)
Nuestra zona de relajación "Shagat" le da la bienvenida todos los días de 17:00 a 19:00 (dos turnos de una hora) con:

- Una sauna de leña para 4 personas: se puede añadir un tronco y agua a la estufa.

- Jacuzzi exterior para 4 personas: ¡no toque la configuración! El agua debe estar a 37° cuando hace frío y a 33-34° en verano.

- Un hammam tradicional para 3 personas: ¡no modifique la configuración! Hammam ajustado a 45 °C con 100 % de humedad.

- 1 cama de heno

- Hay una sala de té a su disposición.

Por favor, dúchese antes de entrar al jacuzzi , quítese las joyas y recójase el cabello. Los niños (hasta 16 años) no están permitidos en la zona de relajación durante las sesiones grupales.

(Opción reservada para huéspedes alojados en Transhumance & cie y accesible solo con reserva previa, a partir de los 16 años)
Nuestra zona de relajación "Shagat" le da la bienvenida todos los días de 17:00 a 19:00 (dos turnos de una hora) con:

- Una sauna de leña para 4 personas: se puede añadir un tronco y agua a la estufa.

- Jacuzzi exterior para 4 personas: ¡no toque la configuración! El agua debe estar a 37° cuando hace frío y a 33-34° en verano.

- Un hammam tradicional para 3 personas: ¡no modifique la configuración! Hammam ajustado a 45 °C con 100 % de humedad.

- 1 cama de heno

- Hay una sala de té a su disposición.

Por favor, dúchese antes de entrar al jacuzzi , quítese las joyas y recójase el cabello. Los niños (hasta 16 años) no están permitidos en la zona de relajación durante las sesiones grupales.

*OFERTA VÁLIDA ÚNICAMENTE PARA HUÉSPEDES ALOJADOS EN LA TRANSHUMANCE*

HORARIO 19:15 - 20:15

Para celebrar una ocasión especial o darse un capricho después de un día de conducción o senderismo en la montaña, ¡venga a disfrutar de la zona de relax de La Transhumancia por un momento solo para usted, en pareja, en familia o con amigos!

La tarifa plana se aplica para grupos de 1 a 4 personas.Existe una opción de 12 € para la quinta a la octava persona.

Tendrás acceso exclusivo a las instalaciones (jacuzzi al aire libre, hammam tradicional, sauna de leña) y a la zona de estar, siempre con las idílicas vistas a las montañas de Aspe.

La zona privada de SPA es accesible para menores de 16 años, pero bajo la responsabilidad de sus padres (estufa de leña, jacuzzi, ducha obligatoria).

Para que este momento sea aún más cómodo o excepcional, ¡opcionalmente puedes añadir albornoces o una botella de champán!

(Opción reservada a los huéspedes del Hôtel Transhumance & cie y accesible sólo con reserva, a partir de 16 años)
 

Ubicada en el edificio FRET de la estación, nuestra zona de relajación ""SHAGAT"" (""aguacero"" en Bearnais) le abre sus puertas todos los días de 17 a 20 horas (con 2 franjas horarias de 1h30) . Equipado con una sauna de leña, un jacuzzi exterior y un hammam , ¡este espacio te ofrece un lugar de auténtica relajación! ¡Podrá degustar infusiones locales mientras hojea libros de montaña junto al fuego o en una tumbona!

Te pedimos que te duches antes de entrar al jacuzzi , te quites las joyas y te recojas el cabello. Los niños (hasta 16 años) no tienen acceso a la zona de relajación.

¡Una duración de 20 minutos para cada equipo de bienestar es ideal para tu relajación y para que todos puedan disfrutarlo! Limitamos el acceso simultáneo a 6 personas. para que disfrutes realmente de un momento especial y esperemos que este momento de relajación te haga el mayor bien!

Para un grupo de más de 6 huéspedes del Auberge que deseen privatizar una plaza, el precio es de 10 €/persona de 7 a 10 personas (reserva en recepción o por correo electrónico).

Para privatizar una plaza para menos de 6 personas, es necesario reservar para 6 personas (es decir, 72 €) o reservar la opción "SPA privado y champán" para 2 a 70 € de 20:15 a 21:45.

(Este servicio está disponible para los huéspedes del hostal o personas ajenas al establecimiento).

Elegir el Valle de Aspe para su estancia significa partir de los Pirineos, una tierra de naturaleza y descubrimiento pastoral... ¡los Pirineos que nos inspiran en nuestra Trashumancia!

Así pues, para hacer realidad su sueño pirenaico, regálese una experiencia sencilla y única: ¡un baño en leche de burra de Lescun y una siesta en el heno!

El programa incluye 1 hora y 15 minutos de relajación con:

- Un baño preparado con 600 ml de leche de burra ecológica de la granja de burros SAUMA en Lescuny nuestra agua de manantial.

- un delicioso té de hierbas de "Verdurette & cie"en Lurbe

- una pequeña siesta al calor del heno.

Envuelto en aromas naturales y reconfortantes, ¡ni siquiera te darás cuenta del paso del tiempo!

Puedes finalizar la sesión probando la gama de productos SAUMA: champú sólido, crema facial, loción corporal, también disponibles para la venta en nuestra tienda.

¡Relajación, cambio de aires y bienestar garantizados!
Baño de leche disponible los martes, jueves y sábados de 10:30 a 11:45 y de 15:30 a 16:45.
Las reservas deben realizarse con al menos 48 horas de antelación.

Opción de añadir un masaje con Aurore (ver pestaña de zona de relajación): 06 52 48 80 38

También disponible como tarjeta de regalo

¿Necesitas una toalla extra? ¿Un albornoz?

Para terminar tu día en el spa del hotel, ¡puedes alquilar un albornoz y unas chanclas si no tienes ninguna en la maleta!

¿O para una estancia prolongada, preferiría utilizar una toalla nueva (1 toalla de baño + 1 toalla de mano)?

Por favor, contacte con recepción (17:00-18:30) o reserve esta opción en línea. Se las dejaremos en su habitación durante la limpieza o se las entregaremos en recepción.

Para su caminata o día de caminata, le prepararemos un picnic (reserva como máximo el día anterior en recepción):

Sándwich de embutido/queso o verdura cruda/queso + patatas fritas, fruta o compota y tarta/pan de jengibre o galletas caseras

¡No proporcionamos botellas ni termos de plástico!

Para grupos presentes durante varios días en pensión completa y provistos de cajas y cubiertos, preparamos asados, ensaladas, quiches caseras, etc. para variar.

¿Está cerrado nuestro restaurante? ¿Una llegada tardía? ¿Quieres comer algo rápido en tu dormitorio o salón?

Te preparamos una cesta de room service que dejamos en tu habitación o en el salón. Tendrás que recalentar el frasco en el microondas de la sala.

Elegimos la empresa francesa "Vrai et Bon" para calentar tarros de comida y completar nuestra oferta de room service con postres (plato de queso, fondant de chocolate, macedonia de fruta fresca, helado de leche de oveja, milhassou...)

Por favor, especifique su elección para poder preparar su pedido antes de su llegada.

** Opción reservada a los huéspedes del Auberge Transhumance & cie **
Reserve con antelación a su llegada para garantizar que la terminal esté disponible. Lo conectaremos contigo durante la recepción de 17:00 a 18:30 horas. De lo contrario, hay una terminal disponible en el estacionamiento a la entrada del pueblo, cerca de la panadería: https://www.sdepa.fr/

¡Atención, toma GREEN'UP de carga lenta, utilice el cable adecuado! (tomacorriente eléctrico estándar)

¿Estás planeando llegar antes?

Eligiendo esta opción podrás llegar al Hostal a partir de las 13:30 horas (en lugar de las 16:30 horas).

Esta opción está disponible para los clientes que lleguen en tren o Camino de Santiago previa presentación de justificante.

Le enviaremos un mensaje al final de la mañana con el código del teclado y el número de su habitación para el auto check-in.

¿Quieres disfrutar de tu estancia más tiempo?

Eligiendo esta opción podrás mantener tu alojamiento hasta las 13.00 horas (en lugar de las 11.00 horas para las habitaciones y las 10.00 horas para los apartamentos).

Esta opción se ofrece a los clientes que salgan en tren previa presentación de un comprobante.

¿Una ocasión para celebrar? ¡Tendremos 1/2 botella (37,5 CL) de champán Louis Tollet brut con 2 copas en tu habitación antes de tu llegada!

(Opción reservada a los huéspedes del Hôtel Transhumance & cie y accesible sólo con reserva, a partir de 16 años)
 

Ubicada en el edificio FRET de la estación, nuestra zona de relajación ""SHAGAT"" (""aguacero"" en Bearnais) le abre sus puertas todos los días de 17 a 20 horas (con 2 franjas horarias de 1h30) . Equipado con una sauna de leña, un jacuzzi exterior y un hammam , ¡este espacio te ofrece un lugar de auténtica relajación! ¡Podrá degustar infusiones locales mientras hojea libros de montaña junto al fuego o en una tumbona!

Te pedimos que te duches antes de entrar al jacuzzi , te quites las joyas y te recojas el cabello. Los niños (hasta 16 años) no tienen acceso a la zona de relajación.

¡Una duración de 20 minutos para cada equipo de bienestar es ideal para tu relajación y para que todos puedan disfrutarlo! Limitamos el acceso simultáneo a 6 personas. para que disfrutes realmente de un momento especial y esperemos que este momento de relajación te haga el mayor bien!

Para un grupo de más de 6 huéspedes del Auberge que deseen privatizar una plaza, el precio es de 10 €/persona de 7 a 10 personas (reserva en recepción o por correo electrónico).

Para privatizar una plaza para menos de 6 personas, es necesario reservar para 6 personas (es decir, 72 €) o reservar la opción "SPA privado y champán" para 2 a 70 € de 20:15 a 21:45.