Room 3: Double or twin room Bugada

Option reserved for guests of the TRANSHUMANCE & cie hotel

Discover some local and homemade delicacies and treat yourself to our all-you-can-eat buffet breakfast on the veranda, facing the mountains from 7:30 a.m. to 9:30 a.m. on weekdays and from 7:30 a.m. to 10 a.m. on Saturday and Sunday.

Would you prefer a room with two windows? This option allows us to be informed of your choice and to benefit from the higher rate for bed linen for 2 single beds.

Without this option, your room is equipped with a double bed with lighting.

(Option reserved for guests staying at Transhumance & cie and accessible only by reservation, from age 16)
Our "Shagat" relaxation area welcomes you every day from 5pm to 7pm (two 1-hour slots) with:

- A sauna in the middle of the forest, spread across 4 locations: you can enjoy a book and a relaxing moment by the pool.

- an outdoor 4-person jacuzzi: please adjust the settings!! Water at 37° when it is cool and at 33-34° in the summer.

- A traditional 3-person hammam: please do not touch the settings!! Hammam regulated at 45°C with 100% humidity

- 1 bed of hay

- A tea room is available for your use

Please take a shower before entering the jacuzzi, remove your jewelry and tie back your hair. Young people (aged 16 and over) cannot access the relaxation area without a group time slot.

(Option reserved for guests staying at Transhumance & cie and accessible only by reservation, from age 16)
Our "Shagat" relaxation area welcomes you every day from 5pm to 7pm (two 1-hour slots) with:

- A sauna in the middle of the forest, spread across 4 locations: you can enjoy a book and a relaxing moment by the pool.

- an outdoor 4-person jacuzzi: please adjust the settings!! Water at 37° when it is cool and at 33-34° in the summer.

- A traditional 3-person hammam: please do not touch the settings!! Hammam regulated at 45°C with 100% humidity

- 1 bed of hay

- A tea room is available for your use

Please take a shower before entering the jacuzzi, remove your jewelry and tie back your hair. Young people (aged 16 and over) cannot access the relaxation area without a group time slot.

*OFFER AVAILABLE ONLY TO GUESTS STAYING AT LA TRANSHUMANCE*

HOURS 7:15 PM - 8:15 PM

For a special occasion or a great comfort after a day on the road or on Monday, Venice will benefit from the relaxation area of the Transhumance for a moment that you can spend, as a couple, with family or with friends!

This price applies to an occupancy of 1 to 4 people.An option is available for a 5th person and an 8th person for an additional €12.

You have access to the facilities (outdoor jacuzzi, traditional hammam, wood-fired sauna) and the spacious lounge, which you can enjoy while admiring the idyllic mountain view.

The private SPA slot is accessible to minors under 16 years of agebut under the responsibility of the parents (wood stove, jacuzzi bus, mandatory shower).

To make this moment even more comfortable or exceptional, you can add the option of a bathrobe or a bottle of champagne!

(Option reserved for guests of the Hôtel Transhumance & cie and accessible only by reservation, from 16 years old)
 

Nestled in the FRET building of the station, our relaxation area "SHAGAT" ("downpour" in Béarnais) opens its doors to you every day from 5 p.m. to 8 p.m. (with 2 slots of 1h30) . Equipped with a wood-fired sauna, an outdoor jacuzzi and a hammam , this space offers you an authentic place of relaxation! You can taste local herbal teas while leafing through mountain books by the fire or in a deckchair!

We ask you to take a shower before entering the jacuzzi , to remove your jewelry and to tie your hair. Children (up to 16 years old) do not have access to the relaxation area.

A duration of 20 minutes for each wellness equipment is ideal for your relaxation and to allow everyone to enjoy it! We limit simultaneous access to 6 people so that you can really enjoy a special moment and we hope that this moment of relaxation will do you the greatest good!

For a group of more than 6 guests of the Auberge wishing to privatize a slot, the rate is 10€/person from 7 to 10 people (reservation at reception or by email).

To privatize a slot for less than 6 people, it is necessary to book for 6 people (i.e. €72) or to book the "Private SPA and champagne" option for 2 at €70 from 8:15 p.m. to 9:45 p.m.

(This service is available to guests of the Inn or to people outside the establishment.)

Choosing the Aspe Valley for your stay means starting from the Pyrenees, a land of nature and pastoral discovery... the Pyrenees that bring us to life during the Transhumance!

So, to complete your Pyrenees dream, treat yourself to a simple and unique experience: our Lescun donkey milk bath and a nap in the hay!

The program includes 1 hour and 15 minutes of relaxation with:

- A bath prepared with 600ml of organic donkey milk from the SAUMA Donkey Farm in Lescunand our spring water

- a delicious treat from "Verdurette & cie"in Lurbe

- a little nap in the warmth of the hay.

Enveloped in natural and comforting scents, you don't have to worry about the time passing!

You can schedule a session and test the SAUMA product range: solid shampoo, face cream, shower gel, also sold in our shop.

Relaxation, a change of scenery and well-being guaranteed!
Bain de lait offers sessions on Tuesdays, Thursdays and Saturdays from 10:30 to 11:45 and from 15:30 to 16:45.
Reservations must be made at least 48 hours in advance.

Option to add a massage with Aurore (see relaxation area tab): 06 52 48 80 38

Also available as a gift card

Need an extra towel? A bathrobe?

To end your day at the hotel spa, you can rent a bathrobe and flip-flops if you don't have any in your suitcase!

Or for an extended stay, would you prefer to use a new towel (1 bath towel + 1 hand towel)?

Please contact reception (5-6:30pm) or book this option online. We will drop them off in your room during cleaning or give them to you at reception.

For your hike or day of walking, we will prepare a picnic for you (reservation at the reception the day before at the latest):

Cold cuts/cheese or raw vegetables/cheese sandwich + crisps, fruit or compote, and cake/gingerbread or homemade biscuits

We do not provide plastic water bottles or gourds!

For groups staying for several days with full board and provided with boxes and cutlery, we will prepare a variety of roasts, salads, homemade quiches, etc.

Our restaurant is closed? A late arrival? Want to eat something quickly in your room or in the lounge?

We will prepare a room service basket for you and leave it in your room or in the living room. You will need to heat the jar in the microwave in the living room.

We have chosen the French company "Vrai et Bon" for jars of meals to reheat and complete our room service offer with desserts (cheese plate, chocolate fondant, fresh fruit salad, sheep's milk ice cream, milhassou, etc.)

Please specify your choice in order to prepare your order before your arrival.

** Option reserved for guests of the Auberge Transhumance & cie **
Please book before your arrival to ensure the terminal is available. We will connect it with you during the reception from 5 p.m. to 6:30 p.m. Alternatively, a terminal is available in the parking lot at the entrance to the village near the bakery: https://www.sdepa.fr/

Please note, slow-charging GREEN'UP socket, use the right cable! (standard electrical socket)

Are you planning to arrive earlier?

By choosing this option, you can arrive at the Inn from 1:30 p.m. (instead of 4:30 p.m.).

This option is available to customers arriving by train or via the Way of Saint James upon presentation of proof.

We will send you a message at the end of the morning with the keypad code and your room number for self-check-in.

Want to enjoy your stay longer?

By choosing this option you can keep your accommodation until 1 p.m. (instead of 11 a.m. for rooms and 10 a.m. for apartments).

The option is offered to customers leaving by train upon presentation of proof.

An occasion to celebrate? We will have a 1/2 bottle (37.5CL) of Louis Tollet brut champagne with 2 glasses in your room before your arrival!

(Option reserved for guests of the Hôtel Transhumance & cie and accessible only by reservation, from 16 years old)
 

Nestled in the FRET building of the station, our relaxation area "SHAGAT" ("downpour" in Béarnais) opens its doors to you every day from 5 p.m. to 8 p.m. (with 2 slots of 1h30) . Equipped with a wood-fired sauna, an outdoor jacuzzi and a hammam , this space offers you an authentic place of relaxation! You can taste local herbal teas while leafing through mountain books by the fire or in a deckchair!

We ask you to take a shower before entering the jacuzzi , to remove your jewelry and to tie your hair. Children (up to 16 years old) do not have access to the relaxation area.

A duration of 20 minutes for each wellness equipment is ideal for your relaxation and to allow everyone to enjoy it! We limit simultaneous access to 6 people so that you can really enjoy a special moment and we hope that this moment of relaxation will do you the greatest good!

For a group of more than 6 guests of the Auberge wishing to privatize a slot, the rate is 10€/person from 7 to 10 people (reservation at reception or by email).

To privatize a slot for less than 6 people, it is necessary to book for 6 people (i.e. €72) or to book the "Private SPA and champagne" option for 2 at €70 from 8:15 p.m. to 9:45 p.m.